Centro studi Piero Gobetti

Pubblicazioni

SOMMARIO

IX

Saluti ai congressisti
di Giuseppe Fulcheri, Robert Frank, Guido Quazza

XV

Gianni Perona
Nota introduttiva

La politica dei Governi

3

Enrico Serra
La normativa sull'emigrazione italiana dal fascismo al 1948 con particolare riguardo alla Francia

19

Patrick Weil
Les Italiens en France de 1938 à 1946: la politique de l'Etat français

47

Antonio Bechelloni
Il riferimento agli Italiani nell'elaborazione di una politica francese dell'emigrazione (1944-1946)

59

Eric Vial
Notes sur le retour des émigrés politiques de France en Italie

77

Juliette Bessis
Les Italiens en Tunisie française

Strutture organizzative della comunità italiana

91

Pierre Milza
Le fascisme italien en France (1938-1943)

105

Paolo Borruso
Organizzazione e ruolo delle missioni cattoliche italiane in Francia (1938-1945)

121

Giorgio Caredda
I comunisti italiani in Francia

139

Elisa Signori
Repubblicani e giellisti in Francia tra guerra di Spagna e Resistenza

Dinamiche dell'integrazione e conservazione dell'identità

171

Marco Minardi
I cooperatori della Bassa Parmense in Francia. Dai percorsi individuali al destino di una comunità

185

Aroldo Buttarelli
Missionari bergamaschi in Francia: tra emigrazione e crisi bellica (1938-1946)

223

Paola Olivetti
Video interviste a militanti italiani e spagnoli fuoriusciti in Francia: ideologia, autorappresentazione, biografia

231

Biografie parallele: storie di militanti italiani in Francia
(a cura dell'Archivio nazionale cinematografico della Resistenza)

241

Giuseppe Astre
Il «Comité de rattachement de Tende et La Brigue à la France»

253

Loris Castellani
La Fratellanza reggiana: une association d'émigrants dans la guerre (1936-1946)

269

Gil Emprin
Les Italiens de Savoie et d'Isère face à la guerre (1938-1940)

281

Simonetta Tombaccini
Gli antifascisti nel dipartimento delle Alpes-Maritimes (1938-1946)

295

Anne-Marie Bianchi
L'opinion grenobloise sur l'Italie et les Italiens de 1938 à 1946

L'occupazione e la Resistenza

327

Gianni Perona
Gl'Italiani nella Resistenza francese

357

Gianni Oliva
I rapporti fra i partigiani piemontesi e la Francia libera: estate 1944-primavera 1945

367

Brunello Mantelli
Gli emigrati italiani in Francia a Roma, Berlino e Vichy (1940-1944)

Archivi e fonti

401

Vincenzo Pellegrini
Fonti archivistiche per la storia dell'emigrazione italiana in Francia nell'Archivio storico-diplomatico del ministero degli Affari esteri

411

Michel Dreyfus
Les Italiens en France de 1940 à 1944 d'après les sources conservées aux Archives nationales

Attività degli Istituti 1990-1992

427

Centro studi Piero Gobetti

450

Istituto storico della Resistenza in Piemonte

466

Archivio nazionale cinematografico della Resistenza



Tra la crisi di Monaco e la Seconda guerra mondiale, centinaia di migliaia di emigrati italiani in Francia e in Tunisia, solo in parte consapevolmente partecipi dei conflitti politici e ideologici che con la guerra li coinvolsero tutti, dovettero escogitare strategie di sopravvivenza in condizioni sempre avverse e con pochissimi punti di riferimento.

Non poterono esserlo per loro i dispersi gruppi antifascisti; né i comunisti, prima chiusi a settaria difesa dell'alleanza tra Germania e Unione sovietica, poi generosamente impegnati nella Resistenza, ma poco attenti alla massa della comunità emigrata; né le rappresentanze italiane della Chiesa, talora vicine al collaborazionismo, e ostili - dopo la caduta del regime di Vichy - all'integrazione de gli italiani in una società francese scristianizzata; meno di tutti i fascisti, politici e militari, passati dalla partecipazione subalterna all'occupazione tedesca nei primi anni della guerra, a un'invasione squallida nel 1942, per finire in abiette complicità con l'invasore tra il 1943 e il 1944.

Si tratta di un terreno impervio, poco esplorato nei libri - e ancora meno nelle rievocazioni dei testimoni di sofferenze spesso prive di gloria - ma molto seducente per chi non ama la storia celebrativa.

I ricercatori francesi e italiani che hanno collaborato a questo libro aprono strade interessanti e nuove, e danno un apprezzabile contributo allo studio della Francia occupata, rileggendo al tempo stesso eventi cruciali nel crollo dell'Europa fascista.

Scritti di: G. Astre, A. Bechelloni, J. Bessis, A.-M. Bianchi, P. Borruso, A. Buttarelli, G. Caredda, L. Castellani, M. Dreyfus, G. Emprin, B. Mantelli, P. Milza, M. Minardi, G. Oliva, P. Olivetti, V. Pellegrini, G. Perona, E. Serra, E. Signori, S. Tombaccini, E. Vial, P. Weil.